Taw
 lady Tyleetael aerLionert,  Nastix M.S.,  ШелльМа,  Inserta,  MayR,  keo и всем-всем прочим замечательным людям посвящается...
Gear Second
Название: Гир Секонд.
Автор: aznillusion183
Рейтинг: Т
Жанр: юмор, романс
Пэйринг: ЗоСан
Примечание: если вы меня спросите, почему именно ЗоСан... потому что это безумно весело – думать, что самый мужицкий анимешный мужик и неисправимый бабник могут быть геями.
читать дальше

Да, еще и додзя к рассказу!

@музыка: Feeder - Feeling A Moment

@темы: перевод, графика, One Piece

Комментарии
17.11.2008 в 14:18

Амеба устроена очень просто: у нее много ног и она ходит куда хочет. ©
Автор, вы жестоки.. *_* *хрюкает в кулак*
а они выйдут из этого состояния?
17.11.2008 в 14:30

А по-моему, очаровательно. *понимать бы ещё по-японски*... Какого чёрта они не переводят эти комиксы? 8/
17.11.2008 в 14:32

Taw
Inserta, а разве надо?
GoldyGryphon, представьте, как японцы смотрят на русское... что-нибудь и чешут в затылках. Но примерно догадаться о значении иероглифов можно
17.11.2008 в 14:33

Hear the Wind Sing
*предвкушает удовольствие*
Вот приду домой с рабоооты~
17.11.2008 в 14:36

Taw
lady Tyleetael aerLionert, мир-дружба-жвачка-ЗоСан? *с уважением* ооо, человек, знающий японский язык?
17.11.2008 в 14:37

Пришел. Увидел. Укусил. | Vae victis
У словосочетания "быстрый секс" появился новый смысл)
Спасибо за перевод.
17.11.2008 в 14:37

Амеба устроена очень просто: у нее много ног и она ходит куда хочет. ©
Gelegenheit

ну.. чтоб они нормально сексом занялись, хотя бы) Да и Мери жалко...
а вообще еще и комикс до кучу *тока счас увидел*
настроение на высоте) аригаато:squeeze:
17.11.2008 в 14:38

que sera, sera (с)
Вот ведь... У меня свело челюсть в судорожных попытках не рассмеяться прямо на рабочем месте :lol:
Gelegenheit Спасибо за перевод :vo:
17.11.2008 в 14:38

Даёшь больше ЗоСанов!!! Озабоченные девушки просят. X)))
17.11.2008 в 14:40

Hear the Wind Sing
Gelegenheit, со словарем каждый сможет примерно понять....
Неет, "знающий" - громко сказано) Еле лепечущий)
Чтобы переводить додзю мне стоит скорее на работе остаться, но сомневаюсь, что разберусь самостоятельно во всех книгах, распиханных по шкафам кафедры японской филологии)
А просить помощи сенсеев в таком деликатно-анимешном деле...

И вообще, я про фанфик говорила)
17.11.2008 в 14:42

Taw
Inserta, GoldyGryphon, keo, MayR, мы работаем для вас и за чупа-чупсы
Inserta, когда это у Санджи и Зоро был нормальный секс?
GoldyGryphon, Озабоченные девушки просят а нормальные парни переводят для озабоченных девушек
17.11.2008 в 14:44

Taw
lady Tyleetael aerLionert, и пррявильно, незачем вмешивать взрослых строгих сенсеев в яоные дела
И вообще, я про фанфик говорила) мне тоже плюс: и перевел, и посмеялся, и позавтракал
17.11.2008 в 14:46

Hear the Wind Sing
Gelegenheit, ах, сплошное удовольствие, должно быть)
17.11.2008 в 14:48

Taw
lady Tyleetael aerLionert, *някает над тарелкой горячих котлеток*
17.11.2008 в 14:51

Hear the Wind Sing
Gelegenheit, *умиляется* Итадакимас!
17.11.2008 в 14:53

Taw
lady Tyleetael aerLionert, эмм... спасибо?
17.11.2008 в 14:54

Hear the Wind Sing
Gelegenheit, *устыдилась* это было что-то вроде "Приятного аппетита") Скорее, правда, указание к действию)
17.11.2008 в 14:55

Любопытство и жажда новых знаний делают жизнь совершено восхитительной
Gelegenheit пасиба за такой ржачный весчь :vo: :-D
keo У словосочетания "быстрый секс" появился новый смысл) однако даа))))
17.11.2008 в 15:06

Taw
lady Tyleetael aerLionert, бака-Гел *хочет побиться головой об стену, но вспоминает о котлетках и решает заняться всем после завтрака*
Nastix M.S., всегда рад
17.11.2008 в 20:29

Hear the Wind Sing
Gelegenheit, ничего-ничего)
Руки Глазки дошли до фанфика)
моя силу увеличивается, когда я перехожу в Гир Секонд
Остальное, если и есть, было уже не до того :)))
18.11.2008 в 06:23

Taw
lady Tyleetael aerLionert, все исправил!
09.01.2009 в 11:48

Теряю деньги и телефоны, как прожигаю жизнь! X)
:lol: Замечательно! И как я такое пропустила? )))
09.01.2009 в 16:05

Taw
demonitca, И как я такое пропустила? это особая переводчицкая магия, вротмнешоколадныйрогалик
09.09.2009 в 16:48

личинка дэвида митчелла
:lol2::lol2:слов вообще нету