[Gelegenheit]

 Татиана ака Тэн

29. Wave – Sleepless

Если этот мишенебровый придурок еще раз заерзает или повернется, то Зоро столкнет его извиняющуюся задницу с дивана и оставит спать на полу, потому что это чертовски раздражает.
-Кок! Живо спать!- прошипел мечник и изумленно поднял брови, когда в ответ раздалось тихое поскуливание.- Эй, Санджи?
Глаза блондина распахнулись, он судорожно глотнул воздуха и задрожал.
-З-Зоро?..
-Я здесь, с тобой.
Зеленоволосый закатил глаза. Опять кошмар. Иногда этот мишенебровый извращенец такой ребенок.
-Спи уже,- он обнял повара за пояс.- Опять придется просить у Чоппера снотворное.

@музыка: Jet - Are You Gonna Be My Girl?

@темы: перевод, One Piece

Comments

[Nastix M. Scarhl]

извиняющуюся задницу

может извивающуяся?

[Gelegenheit]

Nastix M.S., там именно "извиняющуюся"

[lady Tyleetael aerLionert]

Гел, любопытный. Драббл, т.е. Санджи странный...

[Gelegenheit]

lady Tyleetael aerLionert, ну, может, ему снится, как Зоро умирает?

[Татиана ака Тэн]

Ня ^_^