[Gelegenheit]

 Mayrin

12. Bryan Adams – Sound the Bugle

-Ты будешь грустить, если я умру?
Зоро уставился на повара, но Санджи смотрел в океан.
-Ты о чем?
-Если я умру до того, как мы найдем Олл-Блю... ты будешь грустить?- повторил странно-пустым голосом.
-Бака,- вздохнул Зоро, вставая на ноги и сплетая свои пальцы с пальцами Санджи. Блондин взглянул на него.- Мне все равно, умрешь ты через шестьдесят дней или через шестьдесят лет с этой вот секунды. Я все равно буду грустить.
Он быстро поцеловал Санджи и улыбнулся, глядя на удивленного повара.
А потом Санджи пнул его. Потому что "нефиг быть таким сентиментальным!".

@музыка: Vertical Horizon - Goodbye Again

@темы: перевод, One Piece

Comments

[Mayrin]

Спасибо))

А потом Санджи пнул его. Потому что "нефиг быть таким сентиментальным!".

Воистину)

[lady Tyleetael aerLionert]

почти уверена, что Зоро пнул Санджи в ответ)

[Mayrin]

lady Tyleetael aerLionert
Почти уверена, чем закончилось взаимное пинание)

[Gelegenheit]

lady Tyleetael aerLionert, Mayrin, почти уверен, о чем вы думаете