Taw
Посвящается MayR, как терпеливому редактору и просто хорошему человеку
Sanji's Day in the Life. Non Yaoi Special.
Название: Один день из жизни Санджи. Версия не-яойная.
Автор: Celeste
Рейтинг: PG-13
Жанр: юмор?
читать дальше
День начинается так же, как и всегда.
Санджи разбужен сопением и зеванием одного мечника-идиота, потому что тот просыпается и идет на свою утреннюю тренировку. Под таким привычные ушам звуки повар тоже встает из гамака, сует в рот привычную "хорошо-но-мать-вашу-слишком-рано!"-сигарету, одевается, поправляет галстук и идет в камбуз.
Солнце уже вовсю сияет над горизонтом, словно поддразнивая, что он проснулся до рассвета. Время? Примерно 05.45.
Санджи приободряется, заходя в милый сердцу камбуз, надевает передник и закуривает. Моет руки – и перемешивает, чистит, нарезает, рубит, парит, жарит и пробует.
07.00 – придурочное зеленоволосое существо (лишь по недоразумению носящее гордое звание "человек"!), все мокрое и ухмыляющееся до ушей, вваливается в камбуз. Санджи безумно хочется стереть эту ухмылочку с его лица (потому что все знают, что он это может). Но вместо этого он кидает придурку пару печений и выпинывает из камбуза.
07.13 – запахи завтрака начинают окружать корабль. Санджи слышит грохот – капитан проснулся. И начал пускать слюни. Блондин, держа в руках тарелки, встает перед дверями и, когда грохот становится уж совсем громким, правой ногой ловит Луффи, который хотел влететь в двери и прыгнуть за стол, но вместо этого наматывается на ногу Санджи.
Повар дергает ногой и выбрасывает Мугивару обратно на палубу.
-Десять минут, придурок. Дай мне десять минут.
Спустя пять минут – в двух вазах на столе стоят цветы. Нами и Виви должно понравиться.
Спустя три секунды – Санджи еще раз выкидывает Луффи из камбуза.
Девушки заходят. Он прихорашивается, надеясь получить немного любви. Его благодарят. Он падает в обморок. Ответа нет.
Черт возьми.
Так или иначе, позвонить, созывая остальных на обед, он не забывает.
Санджи хватает Луффи за воротник и держит до тех пор, пока резиновые руки-ноги не примут нормальные размеры.
Завтрак начинается.
10.30 – блондин моет тарелки. Луффи скулит, какой он голодный.
Повар дает ему немного печений и успевает выгнать до того, как Мугивара начинает вылизывать горшки и сковородки.
11.10 – блондин начинает готовить обед.
11.22 – Усопп орет во все горло.
Санджи ворчит, стягивает передник и идет на палубу.
У него – двадцать шесть атакующих пиратов.
У Зоро – двадцать семь.
Скотина.
11.31 – Санджи продолжает готовить обед.
13.20 – поздний ланч. Луффи голоден. Пытается откусить Усоппу руку. Санджи слишком устал/ему слишком весело, чтобы останавливать Мугивару.
Виви замечает, как он устал, и – вот она, принцесса благородных кровей! – говорит, что он должен отдохнуть, а они обойдутся закусками, оставшимися с ланча.
Один взгляд на ее милое, невинное личико – и уровень энергии поднимается до ста процентов!
Зоро подло комментирует.
Санджи пинает его голову.
Драка только начинается, когда в воздухе пролетает пушечное ядро.
Ровно в 14.00.
Вся команда на палубе.
14.03 – Санджи запинал тридцать два Дозорных.
Зоро – тридцать три.
Скотина.
14.07 – Зоро и Луффи дрыхнут на палубе. "Послеобеденный сон" это у них называется. Усопп, ворча, скидывает тела Дозорных за борт. Каруэ помогает.
15.00 – Санджи готовит своим красавицам освежающие коктейли.
Ответа все еще нет.
Черт возьми.
15.30 – Зоро и Луффи так и спят. Сурки доморощенные. Санджи начинает готовить ужин.
16.27 – Усопп и Каруэ заканчивают убирать тела. Санджи отдает им остатки коктейлей. Тем более, что девушки не допили – так что, выбрасывать, что ли?
17.30 – ужин почти готов. Запахи будят Луффи. Капитан спросонья несется к камбузу. Санджи коленом откидывает его обратно на палубу.
Экстра-баллы – за то, что попал Мугиварой в спящего Зоро.
Вопли зеленоголового чудовища – просто бальзам на душу.
Он надеется, что "всплеск!" – это Зоро, а не Луффи, свалившийся за борт.
18.00 – Зоро высох. Девушки получают свой приготовленный с особой любовью ужин. Санджи так и не дожидается ответа.
Черт возьми.
18.14 – Луффи опять грызет рыбные косточки. Пытается сгрызть руку Усоппа и скулит, как он голоден. Санджи кидает ему печенье. И Зоро тоже – только для того, чтобы мечник следил за парнем.
Хех.
19.30 – Виви добровольно хочет помыть тарелки.
Санджи дружелюбно советует Усоппу занять место принцессы.
Усопп утверждает, что его угрожали пустить на суп? Врет.
21.00 – Санджи сидит на часах.
23.42 – не пожелавшие назваться пираты на двух судах атакуют "Мерри".
23.58 – не пожелавшие назваться пираты на двух судах атаковать перестают. Никто из Мугивар не проснулся.
Санджи выбрасывает оставшиеся тела за борт.
У него на счету шестьдесят восемь пиратов.
У Зоро – ноль.
Ха. Скотина.
00.11 – Усопп опаздывает уже на одиннадцать минут.
Санджи падает в свой гамак, предварительно выпнув длинноносого из соседнего, и советует ему не обращать внимания на догорающие позади "Мерри" корабли.
Сон медленно опускается на блондина. Последняя мысль – что он приготовит завтра на завтрак.
00.32 – Зоро начинает сопеть.
Санджи со вкусом отвешивает ему подзатыльник. Чудовище с зелеными волосами продолжает сопеть.
Скотина.
Sanji's Day in the Life. Non Yaoi Special.
Название: Один день из жизни Санджи. Версия не-яойная.
Автор: Celeste
Рейтинг: PG-13
Жанр: юмор?
читать дальше
День начинается так же, как и всегда.
Санджи разбужен сопением и зеванием одного мечника-идиота, потому что тот просыпается и идет на свою утреннюю тренировку. Под таким привычные ушам звуки повар тоже встает из гамака, сует в рот привычную "хорошо-но-мать-вашу-слишком-рано!"-сигарету, одевается, поправляет галстук и идет в камбуз.
Солнце уже вовсю сияет над горизонтом, словно поддразнивая, что он проснулся до рассвета. Время? Примерно 05.45.
Санджи приободряется, заходя в милый сердцу камбуз, надевает передник и закуривает. Моет руки – и перемешивает, чистит, нарезает, рубит, парит, жарит и пробует.
07.00 – придурочное зеленоволосое существо (лишь по недоразумению носящее гордое звание "человек"!), все мокрое и ухмыляющееся до ушей, вваливается в камбуз. Санджи безумно хочется стереть эту ухмылочку с его лица (потому что все знают, что он это может). Но вместо этого он кидает придурку пару печений и выпинывает из камбуза.
07.13 – запахи завтрака начинают окружать корабль. Санджи слышит грохот – капитан проснулся. И начал пускать слюни. Блондин, держа в руках тарелки, встает перед дверями и, когда грохот становится уж совсем громким, правой ногой ловит Луффи, который хотел влететь в двери и прыгнуть за стол, но вместо этого наматывается на ногу Санджи.
Повар дергает ногой и выбрасывает Мугивару обратно на палубу.
-Десять минут, придурок. Дай мне десять минут.
Спустя пять минут – в двух вазах на столе стоят цветы. Нами и Виви должно понравиться.
Спустя три секунды – Санджи еще раз выкидывает Луффи из камбуза.
Девушки заходят. Он прихорашивается, надеясь получить немного любви. Его благодарят. Он падает в обморок. Ответа нет.
Черт возьми.
Так или иначе, позвонить, созывая остальных на обед, он не забывает.
Санджи хватает Луффи за воротник и держит до тех пор, пока резиновые руки-ноги не примут нормальные размеры.
Завтрак начинается.
10.30 – блондин моет тарелки. Луффи скулит, какой он голодный.
Повар дает ему немного печений и успевает выгнать до того, как Мугивара начинает вылизывать горшки и сковородки.
11.10 – блондин начинает готовить обед.
11.22 – Усопп орет во все горло.
Санджи ворчит, стягивает передник и идет на палубу.
У него – двадцать шесть атакующих пиратов.
У Зоро – двадцать семь.
Скотина.
11.31 – Санджи продолжает готовить обед.
13.20 – поздний ланч. Луффи голоден. Пытается откусить Усоппу руку. Санджи слишком устал/ему слишком весело, чтобы останавливать Мугивару.
Виви замечает, как он устал, и – вот она, принцесса благородных кровей! – говорит, что он должен отдохнуть, а они обойдутся закусками, оставшимися с ланча.
Один взгляд на ее милое, невинное личико – и уровень энергии поднимается до ста процентов!
Зоро подло комментирует.
Санджи пинает его голову.
Драка только начинается, когда в воздухе пролетает пушечное ядро.
Ровно в 14.00.
Вся команда на палубе.
14.03 – Санджи запинал тридцать два Дозорных.
Зоро – тридцать три.
Скотина.
14.07 – Зоро и Луффи дрыхнут на палубе. "Послеобеденный сон" это у них называется. Усопп, ворча, скидывает тела Дозорных за борт. Каруэ помогает.
15.00 – Санджи готовит своим красавицам освежающие коктейли.
Ответа все еще нет.
Черт возьми.
15.30 – Зоро и Луффи так и спят. Сурки доморощенные. Санджи начинает готовить ужин.
16.27 – Усопп и Каруэ заканчивают убирать тела. Санджи отдает им остатки коктейлей. Тем более, что девушки не допили – так что, выбрасывать, что ли?
17.30 – ужин почти готов. Запахи будят Луффи. Капитан спросонья несется к камбузу. Санджи коленом откидывает его обратно на палубу.
Экстра-баллы – за то, что попал Мугиварой в спящего Зоро.
Вопли зеленоголового чудовища – просто бальзам на душу.
Он надеется, что "всплеск!" – это Зоро, а не Луффи, свалившийся за борт.
18.00 – Зоро высох. Девушки получают свой приготовленный с особой любовью ужин. Санджи так и не дожидается ответа.
Черт возьми.
18.14 – Луффи опять грызет рыбные косточки. Пытается сгрызть руку Усоппа и скулит, как он голоден. Санджи кидает ему печенье. И Зоро тоже – только для того, чтобы мечник следил за парнем.
Хех.
19.30 – Виви добровольно хочет помыть тарелки.
Санджи дружелюбно советует Усоппу занять место принцессы.
Усопп утверждает, что его угрожали пустить на суп? Врет.
21.00 – Санджи сидит на часах.
23.42 – не пожелавшие назваться пираты на двух судах атакуют "Мерри".
23.58 – не пожелавшие назваться пираты на двух судах атаковать перестают. Никто из Мугивар не проснулся.
Санджи выбрасывает оставшиеся тела за борт.
У него на счету шестьдесят восемь пиратов.
У Зоро – ноль.
Ха. Скотина.
00.11 – Усопп опаздывает уже на одиннадцать минут.
Санджи падает в свой гамак, предварительно выпнув длинноносого из соседнего, и советует ему не обращать внимания на догорающие позади "Мерри" корабли.
Сон медленно опускается на блондина. Последняя мысль – что он приготовит завтра на завтрак.
00.32 – Зоро начинает сопеть.
Санджи со вкусом отвешивает ему подзатыльник. Чудовище с зелеными волосами продолжает сопеть.
Скотина.
@музыка: Blue October - Razorblade
Да, я такая (а еще очень-очень скромная)
Спасибо за перевод! Даже не-яойная версия замечательна
(Гыгыгы, Санджи дабы переплюнуть в количестве поверженных врагов, ночью в тихомолку запинывающий два вражеских корабля)
такое ощущение, что Санджи воспринимает Зоро даже не как "придурочное зеленоволосое существо", а как какое-то парнокопытное ))))не смотря на то, что неяой читать все равно прикольно
и милая